Vielleicht eine zu konkrete Frage, aber über die Schwierigkeiten, dass die Google Maps Navi ansagen nicht über die Lautsprecher wiedergegeben werden, hat dein Händler nicht zufälligerweise etwas gesagt, oder?
Es gibt einen Workaround.
Du musst am Handy in Google Maps zu den
Einstellungen
Navigation
Sprachausgabe über Bluetooth - ausschalten
Hat bei mir geholfen und die Sprachausgabe über Android Auto funktioniert