Ich bin mal ganz hart der Meinung, dass die Box nicht einmal im Auto verbaut sein muss, um gegebenenfalls herauszufinden, dass da rumgepfuscht würde.
Die Logs haben sicherlich Pedalstellung separat zum an den Motor übermittelten Signal gespeichert. Das Ding ist ein Computer und generiert Daten ohne Ende...im Fall der Fälle wird daus automatisiert auf Plausibilität geprüft.